[Burichan] [Desudesudesu] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [RSS Live Feed] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
19:17:00 -!- dx [~dicks@dxdx.dxdx.dxdx.dxdx] has left #desuchan [random ragequit]
19:17:36 <!Weedy> Ok, shota is banned on all boards
Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion and editing)
  • Supported file types are: 7Z, GIF, JPG, PNG, RAR, ZIP
  • Maximum file size allowed is 10240 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: 1283888491746.jpg -(150.3 KiB, 804x693) Thumbnail displayed, click image for full size.
153934 No.1024   [Delete]   [Edit

Seems like /moonspeak/ is what I need to get my question answered.
Newfag here, I started to watch anime not so long ago (I've finished Rozen Maiden though) and I'm curious about one thing: what does mean "-chan" and "-san" added to names by japanese people (in this case - by anime characters)? And when you use "chan" and when "san"?
Pic unrelated

>> No.1025   [Delete]   [Edit]

http://tinyurl.com/267tgku

you're welcome.

>> No.1026   [Delete]   [Edit]

It's a matter of courtesy, basically.
The Nipponese are obsessed with social hierarchies and status, which is reflected in their language. Off the top of my head, I could name you around a dozen Japanese words each for the concepts for which English only uses the words "you" and "I," and I'm not even that good at Japanese. Those words imply different things about the social relation between listener and speaker.

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_honorifics
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_pronouns

>> No.1030   [Delete]   [Edit]

K, thanks bros.
>>1025
I wouldn't even know what to start with, so I didn't know what exactly should I google, lol. But anyway, thanks again.



Delete Post [] Password
Report Post(s) to Staff